Here, as text, is DaimlerChrysler's Motion for Summary Dismissal (p. 9 of the PDF), the Memorandum in Support of its Motion (p. 11 of the PDF) and the following exhibits, the Affidavit of Paul Eichbauer (p. 30 of the PDF), the letter from Susan J. Unger to
Bill Broderick (p. 33 of the PDF), and the letter from Norman Powell to USL (p. 35 of the PDF). Our thanks, once again, to the indefatigable Steve Martin for this text version. The most extraordinary sentence is this one: "SCO did not contact DaimlerChrysler after sending the SCO Letter and prior to initiating this lawsuit." That explains why SCO didn't know that DC no longer uses the licensed software and hasn't for 7 years now, which makes it pointless for SCO to sue them for breach of the license agreement. It doesn't explain why the lawyers brought a lawsuit without finding out if the facts justified an action. DC, I note, reserves the right to assert "that SCO has intentionally filed a meritless lawsuit for purposes of restraining competition".
I see another possible explanation. SCO had announced publicly that it would sue someone within a certain time frame. McBride said they would be suing by February 18, if you recall his speech at Harvard. We know from the metadata in the complaint, written in Microsoft Word, that SCO apparently intended to sue a bank, the Bank of America, instead of DC, but at the last minute switched to DC instead, on February 18th, as a matter of fact:
"In the case of SCO's lawsuit against DaimlerChrysler, the Word document identified Bank of America as a defendant until Feb. 18--at 11:10 a.m., to be exact. The location for filing the suit also was switched from Bank of America's principal operations in California to Michigan, DaimlerChrysler's home state, on Feb. 27."
Remember the DMCA action that never was? For whatever reason, there was a last-minute change of plans and strategy, and it may simply have been too late to prepare the DC case properly and still come even close to meeting their deadline to file, a self-imposed deadline, but still one that they may have felt pressured to try to meet as soon as they could, after February 18 came and went with no lawsuit. "In the original version that listed Bank of America as a defendant, the focus was copyright infringement and violations of the Digital Millennium Copyright Act, which would be the domain of the federal courts.
"SCO also cited alleged copyright infringement in the suit it filed in federal court Tuesday against AutoZone, but it did not include violations of the DMCA. In the original version identifying Bank of America as a defendant, the document also included these allegations against the bank and Linux developers, including leading Linux figure Linus Torvalds: -
'Defendant acquired a license from IBM to use UNIX/AIX on or about December __, 2003 the ("BA UNIX/AIX License"). At the time of acquiring the BA UNIX/AIX License, Defendant knew or should have known: (a) that IBM’s license to distribute UNIX/AIX had been terminated by SCO pursuant to the UNIX/AIX Termination Notice and (b) that IBM’s distribution to it of UNIX/AIX software improperly included use of the UNIX Release 3.2 Copyrighted Materials
-
'(C)ertain of plaintiff's copyrighted software code has been materially or exactly copied by Linus Torvalds and/or others for inclusion into one or more distributions of Linux with the copyright management information intentionally removed.'
"In seeking relief from the courts, the original version of the document also said that it sought: 'impounding all Linux software products in the custody or control of Defendant through the pendency of these proceedings;' and 'statutory damages under the Third Cause of Action in a sum not less than $2,500 and not more than $25,000 for each and every copy and/or distribution of Linux made by Defendant.' This request was not made in the AutoZone or DaimlerChrysler suits."
Something happened that caused them to switch strategy at the last moment. This may have left them with no lawsuit ready to file for whatever reason and a public promise to sue within a certain time frame. Might that explain this ill-planned action? I have no inside knowledge, so it's just a guess, but it seems to match the results. SCO announced on March 1 that, after consulting with the Boies law firm, it would sue somebody the next day. The next day, they sued AutoZone. Blake Stowell said to expect a second lawsuit, beside the one against AutoZone, by the end of the day "against a current Unix licensee." I thought McBride was just yarning when he told Dan Farber that the defendant he would be suing the day after that interview didn't know it was going to be sued unless it was a palm reader. He went on to say something that seems to contradict himself:
"What it comes down to is, we have had multiple communications with a handful of companies that have kind of come down to the finish line here with where we will start with the end user litigation. And so when I say they won't know it's coming -- they will absolutely know, we have been in communication with them, we've gotten to the point where you know we are where we are now, and now it's time to move to the litigation part of the enforcement." Normally there is some interaction between the lawyers to see if a resolution will be possible that will make legal action unnecessary. Here, according to DC, SCO just sent the letter in December and bang, the lawsuit followed in March, without SCO contacting DC in the interim. It's all very , very strange. DC points that out in its Memorandum in Support of its Motion for Summary Dismissal. They haven't used the licensed software in seven years, they state, but even if they were still using it, SCO has no right to ask them about using Linux. They had the right, under the license, to ask for three things and three things only, the location, type and serial number of all CPUs under the license, a statement that the licensee has reviewed the use of the licensed software, and a statement that the software was being used solely on designated CPUs. Those terms, they say, are clear and unambiguous. By making such a specific list, the license excluded any other requirements, and so that is why DC didn't furnish SCO with the demanded Linux Certifications, DC says. DC asserts that this is one of those rare cases that can be dismissed as a matter of law. "This case presents no issue on which reasonable minds might differ." I discern they don't know SCOfolk as well as we do. "The unambiguous terms of Section 2.05 of the License Agreement are susceptible to only one reasonable interpretation," the Memorandum states, "and bar SCO's claim for breach and declaratory judgment as a matter of law. Moreover, because the License Agreement's terms are unambiguous, no amount of discovery would enable SCO to develop a record that would leave open the issue of breach. Accordingly, this Court should grant summary disposition in favor of DaimlerChrysler on SCO's claims." Besides, the license says if there is a transfer, they were to be notified, and they never got any notice of any transfer to SCO. Therefore, they challenge SCO's right to bring the lawsuit. That's why they sent the certification, stating that they don't use the software at all any more, not to SCO but to USL. And on top of that, the license didn't require even a proper certification be provided within any specified time frame, let alone within 30 days as demanded by SCO. Then it talks about a contract construction term called "expresso unius est exclusio alterius." This is a principle that if there is a clear setting forth of one thing, it implies the exclusion of any other things. This case explains it as meaning "a maxim of statutory interpretation meaning that the expression of one thing is the exclusion of another." What do they mean by that? Well, here is how I understand it: suppose we enter into a contract and I say that in return for your money, I will provide you with one item, say a necklace. You can't then sue me saying that the contract meant I have to give you matching earrings too. If you wanted matching earrings, you should have added it to the list in the contract. The specific designation of a necklace for your money precludes the earrings. You can't argue that the contract must have meant the earrings too, because the contract specified a necklace. If the contract said in return for your money I was to provide you with jewelry, then you might have a case. Similarly, by listing three specific things in a proper certification request, DC says, it precluded any additional items, such as a Linux Certification.
*********************************************
STATE OF MICHIGAN
IN THE CIRCUIT COURT FOR THE COUNTY OF OAKLAND
THE SCO GROUP, INC.,
Plaintiff,
vs.
DAIMLERCHRYSLER CORPORATION,
Defendant.
|
Civil Action No. 04-056587-CKB
Honorable Rae Lee Chabot
|
Joel H. Serlin (P20224)
Barry M. Rosenbaum (P26487)
SEYBURN, KAHN, GINN, BESS AND
SERLIN, P.C.
Attorneys for Plaintiff
[address]
[phone]
|
James P. Feeney (P13335)
Thomas S. Bishoff (P53753)
Stephen L. Tupper (P53918)
DYKEMA GOSSETT PLLC
Attorneys for DaimlerChrysler Corporation
[address]
[phone]
|
DAIMLERCHRYSLER CORPORATION'S MOTION FOR SUMMARY DISPOSITION
Defendant DaimlerChrysler Corporation ("DaimlerChrysler"), through its counsel,
Dykema Gossett PLLC, moves for summary disposition of Plaintiff The SCO Group, Inc.'s
Complaint pursuant to MCR 2.116(C)(10).
In support of this Motion, DaimlerChrysler relies upon the facts and law set forth in its
Memorandum of Law In Support Of Motion For Summary Disposition, filed contemporaneously
herewith, and its exhibits, the pleadings and other documents on file with the Court, and all
matters of which the Court may take judicial notice.
WHEREFORE, Defendant DaimlerChrysler Corporation respectfully requests that this
Court grant this Motion and enter an order, pursuant to MCR 2.116(C)(10), dismissing Plaintiff
The SCO Group, Inc.'s Complaint in its entirety with prejudice.
|
Respectfully Submitted,
DYKEMA GOSSETT PLLC
(signature)
James P. Feeney (P13335)
Thomas S. Bishoff (P53753)
Stephen L. Tupper (P53918)
Attorneys for Defendant
DaimlerChrysler Corporation
[address]
[phone]
|
Of Counsel:
HALE and DORR LLP
Mark G. Matuschak
Michelle D. Miller
[address]
[phone]
Robin L. Alperstein
[address]
[phone]
STATE OF MICHIGAN
IN THE CIRCUIT COURT FOR THE COUNTY OF OAKLAND
THE SCO GROUP, INC.,
Plaintiff,
vs.
DAIMLERCHRYSLER CORPORATION,
Defendant.
|
Civil Action No. 04-056587-CKB
Honorable Rae Lee Chabot
|
Joel H. Serlin (P20224)
Barry M. Rosenbaum (P26487)
SEYBURN, KAHN, GINN, BESS AND
SERLIN, P.C.
Attorneys for Plaintiff
[address]
[phone]
|
James P. Feeney (P13335)
Thomas S. Bishoff (P53753)
Stephen L. Tupper (P53918)
DYKEMA GOSSETT PLLC
Attorneys for DaimlerChrysler Corporation
[address]
[phone]
|
DAIMLERCHRYSLER CORPORATION'S MEMORANDUM OF LAW
IN SUPPORT OF ITS MOTION FOR SUMMARY DISPOSITION
Defendant DaimlerChrysler Corporation ("DaimlerChrysler") submits this Memorandum
of Law in Support of its Motion for Summary Disposition pursuant to Michigan Court Rule
("MCR") 2.116(c)(10).
This case presents the rare circumstance where summary disposition at the initial state of
the litigation is not only appropriate, but required. The SCO Group, Inc. ("SCO") alleges a sole
cause of action for breach of contract and declaratory judgment. However, the two documents
that SCO itself attaches to the complaint in ostensible support of its claim instead defeat the
claim as a matter of law. The documents --- a letter from SCO seeking a certification it says
DaimlerChrysler is required to provide pursuant to a license agreement, and the license
agreement itself --- show that there is no genuine issue of material fact as to whether
DaimlerChrysler breached the agreement. The license agreement delineates, in unambiguous
terms, what the certification must include, and by those plain terms, DaimlerChrysler has no
contractual duty to provide the information that SCO demands in its letter. In addition,
DaimlerChrysler has provided SCO with the only certification required under the license,
demonstrating that DaimlerChrysler is not even using and has not used the licensed software for
more than seven years. Accordingly, there is no genuine issue of material fact, and SCO's claim
fails as a matter of law.
STATEMENT OF UNDISPUTED FACT
-
In 1988 Chrysler Motors Corporation ("Chrysler"), and AT&T Information
Systems, Inc. ("AT&T-IS") entered into the AT&T Information Systems, Inc. Software
Agreement, Agreement No. SOFT-01341 (the "License Agreement") for the license of certain
AT&T-IS software products. See Complaint ("Cmpl.") Exhibit A (License Agreement) at 1.
-
DaimlerChrysler is Chrysler's successor-in-interest to the License Agreement.
See Affidavit of Paul R. Eichbauer ("Eichbauer Aff.") (attached hereto as Exhibit A) Exhibit 1.
-
The software products that AT&T-IS licensed to DaimlerChrysler pursuant to the
License Agreement included "UNIX System V Release 3.0 Source Code" and certain
modifications and certain derivative works based thereon. See Compl. Exhibit A (License
Agreement) § 2.01 and attached Schedule at 4, 5, 6.
-
Section 2.05 of the License Agreement provides:
On AT&T-IS's request, but no more frequently than annually,
Licensee shall furnish to [AT&T-IS] a statement, certified by an
authorized representative of Licensee, listing the location, type
and serial number of all Designated CPUs hereunder and stating
that the use by Licensee of Software Products subject to this
Agreement has been reviewed and that each such Software
Product is being used solely on such Designated CPUs (or
temporarily on back-up CPS) for such Software Products in full
compliance with the provisions of this Agreement.
Compl. Exhibit A (License Agreement) § 2.05 (emphasis added).
-
SCO claims to be the successor to AT&T-IS's rights under the License
Agreement. See Compl. ¶ 19 and Exhibit B (Letter from Bill Broderick to Chrysler Motors Corp.
dated December 18, 2003 ("SCO Letter")).
-
On or about December 18, 2003, SCO sent a letter addressed to the "Chief
Executive Officer of Chrysler Motors Corporation" in Highland Park, Michigan purporting to
seek a certification from DaimlerChrysler pursuant to Section 2.05 of the License Agreement.
See Cmpl. Exhibit B (SCO Letter).
-
However, the SCO Letter actually demanded that written certification pursuant to
Section 2.05 "must include certifications that:
-
You have held, at all times, all parts of the Software Products
(including methods and concepts) in confidence for SCO.
-
You have appropriately notified each employee to whom you
have disclosed the software products, and taken steps to assure that
such disclosure was made in confidence and must be kept in
confidence by such employee. Please provide evidence of your
compliance with this obligation. This evidence may include, but
not be limited to, nondisclosure agreements, employee policies or
manuals, or other such evidence of compliance.
-
Neither you nor your employees with access to the Software
Products have contributed any software code based on the
Software Products for use in Linux or any other UNIX-based
software product.
-
Neither you or you employees have used any part of the
Software Products directly for others, or allowed any use of the
Software Products by others, including, but not limited to use in
Linux or any other UNIX-based software product.
-
Neither you nor your employees have made available for
export, directly or indirectly, any part of the Software Products
covered by this Agreement to any country that is currently
prohibited from receiving such supercomputing technology,
including Syria, Iran, North Korea, Cuba, and any other such
country, through a distribution under the General Public License
for Linux, or otherwise.
-
Neither you nor your employees have transferred or disposed
of, through contributions to Linux or otherwise, any part of the
Software Product.
-
Neither you nor your employees have assigned or purported to
assign, any copyright in the Software Products to the General
Public License, or otherwise for use in Linux or another UNIX-
based software product."
Id. at 2-3 (the "Linux Certifications").
-
The SCO Letter also demanded "written certification ...within 30 days of receipt
of this letter." Id. at 2.
-
By its terms, Section 2.05 of the License Agreement does not require
DaimlerChrysler to respond to the Licensor's request for certification within 30 days of receipt.
See Cmpl. Exhibit A (License Agreement) § 2.05.
-
No other provisions of the License Agreement imposes a requirement that
DaimlerChrysler respond to a certification request within 30 days of receipt of such request. See
generally Cmpl. Exhibit A (License Agreement).
-
Section 2.05 of the License Agreement specifies the required contents of a proper
certification:
-
a list of the location, type and serial number of all Designated CPUs under the License Agreement:
-
a statement that the Licensee has reviewed the use of Software Products
subject to the License Agreement; and
-
a statement that "each such Software Product is being used solely on such
Designated CPUs (or temporarily on back-up CPS) for such Software
Products in full compliance with the provisions of this Agreement."
See Cmpl. Exhibit A (License Agreement) § 2.05.
-
By its unambiguous terms, Section 2.05 does not require DaimlerChrysler to
include the Linux Certifications in response to a request from the Licensor. See Cmpl. Exhibit A
(License Agreement) § 2.05.
-
By its terms, Section 2.05 does not require DaimlerChrysler to "provide evidence
of compliance by producing copies" of its policies or manuals, which SCO demanded
DaimlerChrysler provide in its second Linux Certification. See Cmpl. Exhibit B (SCO Letter) at
2.
-
After receiving the SCO Letter, DaimlerChrysler did not furnish SCO with the Linux Certifications.
See Eichbauer Aff. Exhibit 1.
-
SCO did not contact DaimlerChrysler after sending the SCO Letter and prior to
initiating this lawsuit.
-
Instead, SCO filed its Complaint on March 3, 2004, claiming it had been
"compelled" to do so by DaimlerChrysler's "refusal" to respond to the SCO Letter. See Cmpl.
¶¶ 4-5, 26-27.
-
DaimlerChrysler responded to the SCO Letter on April 6, 2004. See Eichbauer
Aff. Exhibit 1 (Letter from Susan J. Unger to Bill Broderick (the "DaimlerChrysler Letter")).
-
The DaimlerChrysler Letter attached a letter from Norman A. Powell, Senior
Manager of Tech Services for DaimlerChrysler, which provided SCO with the following
certification: "No SOFTWARE PRODUCT licensed under the subject Agreement is being used
or has been used in more than seven years, and as a result there is full compliance with the
provisions of the subject Agreement." Id.
-
Because the DaimlerChrysler Letter satisfies any certification obligation that
DaimlerChrysler may have had to SCO under Section 2.05 of the License Agreement,
1
DaimlerChrysler requested in its letter that SCO withdraw its Complaint. Id.
-
To date, SCO has neither withdrawn its Complaint nor otherwise responded to the
DaimlerChrysler Letter.
ARGUMENT
SCO claims that DaimlerChrysler breached the License Agreement by failing to provide
SCO with the Linux Certifications. Put simply, this claim fails because DaimlerChrysler has no
obligation under the plain terms of the License Agreement to provide SCO with the Linux
Certifications. SCO's inability to identify any express contractual provision that
DaimlerChrysler breached requires dismissal of its claim. See, e.g., Hesse v. Chippewa Valley
Schools, No. 209080, 2001 WL 789540, at *5 and n.6 (Mich App, Jan. 12, 2001)(per curiam)
(attached hereto as Exhibit B)(reversing trial court's refusal to grant defendant summary
disposition where plaintiff's breach claim was based on an argument that the agreement was "not
controlled by its express terms," and finding that plaintiffs had submitted no evidence that
defendants "failed to honor their obligations under the plan."); Pirrera v. Bath & Tennis Marina
Corp, 2 AD3d 613; 769 NYS2d 565 (2003) (reversing denial of summary judgment where
unambiguous terms of license agreement constrained plaintiff's use of a boat slip to a specific
time period; absence of right of renewal in license defeated plaintiff's claim that failure to renew
constituted a breach).
I. STANDARD OF REVIEW
MCR 2.116(C)(10) tests the factual sufficiency of the complaint. See Singerman v. Mun
Serv Bureau, Inc, 455 Mich 135, 139; 565 NW2d 383 (1997); see also Spiek v. Mich Dep't of
Trans, 456 Mich 331, 337;572 NW2d 201 (1998). "The purpose of summary disposition is to
avoid extensive discovery and an evidentiary hearing when a case can be quickly resolved on an
issue of law." Podorsek v. Lawyers Title Ins Co, No. 241450, 2003 WL 22928819, at *3 (Mich
App, Dec. 11, 2003)(per curiam)(attached hereto as Exhibit C)(citing Amer Cmty Mut Ins Co v.
Comm'r of Ins, 195 Mich App 351, 362; 491 NW2d 597 (1992)). A motion for summary
disposition under MCR 2.116(C)(10) may be raised at any time. MCR 2.116(D)(3).
A motion seeking summary disposition pursuant to MCR 2.116(C)(10) must specifically
identify the issues as to which the movant believes that there is no genuine issue of material fact.
LoPiccolo Homes, Inc. v. Grand/Sakwa of Brooklane, No. 241386, 244800, 2003 WL 23018549,
slip op. at *2 n.1 (Mich App, Dec 23, 2003)(per curiam)(attached hereto as Exhibit D)(citing
MCR 2.116(G)(4)); MCR 2.116(G)(4)). The movant has the initial burden of supporting its
position with affidavits, pleadings, admissions, and other documentary evidence. Id. (citing
Quinto v. Cross & Peters Co, 451 Mich 358, 362; 547 NW2d 314 (1996)). The burden then
shifts to the opposing party to set forth specific facts showing a genuine issue of material fact for
trial. Id. (citations omitted). If there are no genuine issues of material fact, the moving party is
entitled to judgment as a matter of law. See Maiden v. Roxwood, 461 Mich 109, 120; 597 NW2d
817 (1999). The test is whether the kind of record that might be developed will leave open an
issue upon which reasonable minds might differ. Singerman, 455 Mich at 139.
This case presents no issue on which reasonable minds might differ. The unambiguous
terms of Section 2.05 of the License Agreement are susceptible to only one reasonable
interpretation, and bar SCO's claim for breach and declaratory judgment as a matter of law.
Moreover, because the License Agreement's terms are unambiguous, no amount of discovery
would enable SCO to develop a record that would leave open the issue of breach. Accordingly,
this Court should grant summary disposition in favor of DaimlerChrysler on SCO's claims.
II. THERE IS NO GENUINE ISSUE OF FACT AS TO WHETHER DAIMLER
CHRYSLER BREACHED THE LICENSE AGREEMENT.
A. The Plain Terms of the License Agreement Do Not Require DaimlerChrysler
to Provide the Linux Certifications.
A trial court "should grant summary disposition" on a breach of contract claim where the
terms of the contract are plain and unambiguous, and subject to only one reasonable
interpretation.2 See Henderson v. State Farm Fire and Cas Co, 460 Mich 348, 353; 596 NW2d
190 (1999); see also LoPiccolo, No. 241386, 244800, 2003 WL 32018549, at *2 (the meaning
of unambiguous contract terms may be determined in a summary disposition proceeding); R/S
Assocs v. NY Job Dev Auth, 98 NY2d 29, 32-33; 771 NE2d 240 (2002) (citations and internal
quotations omitted) (affirming grant of summary judgment to defendant on ground that contract
term was unambiguous, and rejecting plaintiff's interpretation as unreasonable); Sutton v. East
River Sav Bank, 55 NY2d 550, 555; 435 N.E.2d 1075 (1982) (if a contract term is unambiguous
on its face, its proper construction is a question of law). Cf. SSC Assoc Ltd P'ship v. Gen Ret Sys
of the City of Detroit, 192 Mich App 360, 363; 480 NW2d 275 (1992) (a contract term is
ambiguous, and summary judgment inappropriate, where its terms are subject to more than one
reasonable interpretation); Leon v. Lukash, 121 A.D.2d 693, 694; 504 N.Y.S.2d 455 (1986)
(when language of a contract is ambiguous, its construction presents a question of fact which
may not be resolved by the court on a motion for summary judgment).
In both New York and Michigan, "[t]he fundamental, neutral precept of contract
interpretation is that agreements are construed in accordance with the parties' intent." Greenfield
v. Philles Records, Inc., 98 NY2d 562, 569; 780 NE2d 166 (2002); see also Klever v. Klever, 333
Mich 179, 186; 52 NW2d 653 (1952) ("The cardinal rule in the interpretation of contracts is to
ascertain the intention of the parties."). "The best evidence of what the parties to a written
agreement intended is what they say in their writing." Slamow v. Del Col, 79 NY2d 1016, 1018;
594 NE2d 918 (1992); see also Nichols v. Nichols, 306 NY 490, 496 119 NE2d 351 (1954) ("The
first and best rule of construction of every contract, and the only rule we need here is that, when
the terms of a written contract are clear and unambiguous, the intent of the parties must be found
therein."); Qual Prods and Concepts Co v. Nagel Precision, Inc., 469 Mich 362, 375; 666 NW2d
251 (2003) (an unambiguous contractual provision is reflective of the parties' intent as a matter
of law).
Thus, when the terms of an agreement are clear and unambiguous, the contract "is to be
interpreted by its own language... [and the] writing should be enforced according to its terms."
R/S Assocs, 98 NY2d at 32 (citations omitted); see also Teitelbaum Holdings Ltd v. Gold, 48
NY2d 51, 56; 396 NE2d 1029 (1979) (reinstating trial court's refusal to read settlement
agreement as providing defendant a right of set-off where agreement expressly provided for set-off in only one circumstance, and noting, "matters extrinsic to the agreement may not be
considered when the intent of the parties can be gleaned from the face of the instrument."); Mich
Chandelier Co v. Morse, 297 Mich 41, 48; 297 NW 64 (1941) (where contract language is clear
and unambiguous and has definite meaning, court must determine parties' intent from the words
used in the contract); Zurich Ins Co v. CCR and Co, 226 Mich App 599, 603-604; 576 NW2d
392 (1998) (affirming summary disposition based on contract's clear and unambiguous language,
and refusing to permit plain meaning of the words, and parties' intent, to be impeached by
extrinsic evidence).
A contract is unambiguous if the language it uses has a "definite and precise meaning,
unattended by danger of misconception in the purport of the agreement itself, and concerning
which there is no reasonable basis for a difference of opinion." Greenfield, 98 NY2d at 569
(internal quotations and citations omitted); see also SSC Assocs Ltd, 192 Mich App at 363
(ambiguity exists if the terms of a contract are subject to two or more reasonable interpretations).
"An ambiguity never arises out of what was not written at all but only out of what was written so
blindly and imperfectly that its meaning is doubtful." Greenfield, 98 NY2d at 573 (quoting Trs
of Freeholders & Commonality of Town of Southampton v. Jessup, 173 NY 84, 90; 65 NE 949 (1903)).
These fundamental principles of contract law dictate dismissal of SCO's action here.
SCO bases its breach claim on Section 2.05 of the License Agreement, which provides:
On AT&T-IS's request, but no more frequently than annually,
Licensee shall furnish to [AT&T-IS] a statement, certified by an
authorized representative of Licensee, listing the location, type and
serial number of all Designated CPUs hereunder and stating that
the use by Licensee of Software Products subject to this
Agreement has been reviewed and that each such Software Product
is being used solely on such Designated CPUs (or temporarily on
back-up CPS) for such Software Products in full compliance with
the provisions of this Agreement.
Cmpl. Exhibit A (License Agreement) § 2.05. Thus, Section 2.05 expressly delineates the
requirements for certification; (1) a statement, (2) certified by an authorized representative, (3)
listing the location, type and serial number of all Designated CPUs and (4) stating (a) that the
Licensee has "reviewed its use of the Software Products" and (b) "that each such Software Product
is being used on such Designated CPU's for such Software Products in full compliance
with the provisions of the Agreement." Id.
By these plain terms, DaimlerChrysler's certification obligations are limited to listing the
required information about Designated CPUs and making the required statements (1) that
DaimlerChrysler has reviewed its use and (2) that its use is in full compliance with the contract.
Nothing in the language of Section 2.05 manifests the slightest intent by the parties to permit the
Licensor to demand, or to require DaimlerChrysler to provide, additional statements, more
detailed statements, or any further information, documentation or "evidence of compliance" such
as that sought in the Linux Certifications.3 See Cmpl. Exhibit B (SCO Letter).
Indeed, Section 2.05's express recitation of the requirements for certification precludes
reading that language to require DaimlerChrysler to provide the seven Linux Certifications. See,
e.g. Teitelbaum, 48 NY2d at 56 (finding that contract provided right to set-off in only one
instance and that there was "simply [...] no basis for viewing this language as ambiguous or
covering situations not expressly mentioned"); Maysek v. Moran, Inc, 284 AD2d 203, 204; 726
NYS2d 546 (2001) (affirming summary judgment where agreement unequivocally stated that
plaintiff was retained for a particular purpose, and refusing to read into contract broader purpose
in the absence of language indicating broader purpose).
A finding to the contrary also would violate the time-honored canon of contract
construction known as "expresso unius est exclusion alterius" (the express mention of one thing
implies the exclusion of another). Under this interpretive principle, the specific description in
Section 2.05 of the certification's contents — including the setting forth the language to be used in
each of the two required statements — compels a finding that the omission of the Linux
Certifications is intentional and unambiguous. See Uribe v. Merch Bank of NY, 91 NY2d 336,
340-341; 693 NE2d 740 (1998) (affirming rejection of plaintiff's argument that term "valuable
papers" was ambiguous and could include cash, applying principle of "inclusion unius est
exclusion alterius (the inclusion of one is the exclusion of another)" to conclude that the
omission of "cash" was "intentional and unambiguous," and noting that plaintiff's proposed
definition "rest[ed] on an impermissibly strained reading to find an ambiguity which otherwise
might not be thought to exist.") (internal quotation and citation omitted); Two Guys From
Harrison-NY, Inc v. S.F.R. Realty Assocs, 63 NY2d 396, 403-04; 472 NE2d 315 (1984)
(invoking doctrine of inclusion unius est exclusion alterius to affirm conclusion that express
specification of certain authorized alterations should be read as implicitly prohibiting other
alterations); Payne v. Palisades Interstate Park Comm'n, 226 AD2d 902, 902; 640 NYS2d 683
(App Div 1996) (agreement's delineation of express rights to one party to construct dwellings on
land compelled finding that contract implicitly prohibited other party from constructing
dwellings on land). Moreover, if the parties to the License Agreement — two sophisticated
business entities — had intended to require that Licensees provide the seven Linux Certifications,
or anything like them, they would and could have included such language in Section 2.05. See
Uribe, 91 NY2d at 340-341.
Nor is there any ambiguity in Section 2.05's terms that could justify expanding it into an
obligation to make the seven additional affirmative representations, or to provide the additional
internal documentation, described in the Linux Certifications. The phrase "stating that" is a
restrictive clause with a clear and definite meaning, and is not susceptible to alternate reasonable
interpretations. See, e.g., Webster's Modern Office Dictionary (Random House 1999) at 362-363
(defining "state" as "to express in speech or writing" and 385 (defining "that" as a conjunctive
"(used to introduce a subordinate clause expressing cause, purpose, result, etc.): I'm sure that
you'll like it" (emphasis in original)). As a result, Section 2.05's requirement that the
certification "state[] that each such Software Product is being used on such Designated CPUs for
such Software Products in full compliance with the provisions of the Agreement" can only be
read as obligating the Licensee to provide the statement specified, i.e., "each such Software
Product is being used...in full compliance with the provisions of the Agreement." There is
nothing indefinite or ambiguous about what the certification must state, and no basis for
enlarging the Licensor's rights beyond this specific and limited requirement.
DaimlerChrysler's certification obligation is limited to the unambiguous terms of Section
2.05, which cannot be read to include the Linux Certifications. As a result, DaimlerChrysler did
not breach the License Agreement when it elected not to provide the Linux Certifications to
SCO.4 SCO's effort to rewrite the License Agreement 16 years after it was written by other
parties, and more than seven years after DaimlerChrysler stopped using the licensed software,
fails as a matter of law.
B. SCO'S Failure to Identify a Contractual Breach is Fatal to its Claim.
SCO's failure to identify an express provision of the License Agreement that
DaimlerChrysler allegedly breached entitles DaimlerChrysler to judgment as a matter of law. It
is axiomatic that a requisite element for a breach of contract claim is an actual breach. See
Uribe, 91 NY2d at 342 (affirming summary judgment dismissing claim for breach of contract
where court found that plain language of agreement precluded plaintiff's claim for breach); Old
Kent Bank v. Sobczak, 243 Mich App 57, 69-70; 620 NW2d 663 (2000) (reversing a denial of
summary judgment to defendants where the court found that defendants were not in default of
contract based on the contract's plain language). SCO cannot establish any genuine issue of
material fact as to breach because the undisputed evidence demonstrates that DaimlerChrysler
acted in accordance with its contractual obligations and that no breach occurred.
The SCO Letter provides the purported basis for SCO's contention that it requested
certification pursuant to Section 2.05 and that DaimlerChrysler breached the License Agreement
by failing to provide the "contractually required compliance certification." See Cmpl. ¶¶ 2,
26-27. However, the SCO Letter makes clear that SCO unilaterally purported to define
DaimlerChrysler's alleged obligation under Section 2.05 as a duty to provide the Linux
Certifications. See Cmpl. Exhibit B at 1. Because the License Agreement does not impose such
an obligation on DaimlerChrysler, DaimlerChrysler was not required to respond to the SCO Letter.5
Further, DaimlerChrysler acted in accordance with the Agreement by not providing
SCO with the Linux Certifications. Absent a contractual duty to provide that information, there
was no breach. See, e.g., Pirrera, 769 NYS2d at 566 (reversing denial of summary judgment
because defendant's failure to renew could not constitute breach where unambiguous terms of
agreement did not provide plaintiff with right of renewal).
In any event, DaimlerChrysler has provided SCO with a certification that complies with
the express requirements of Section 2.05. See Eichbauer Aff. Exhibit 1. Specifically, the
DaimlerChrysler Letter provides SCO with the required information about Designated CPUs
(explaining that none are in use); certifies that an authorized person reviewed DaimlerChrysler's
use; and states that "no software product licensed under the subject Agreement is being used or
has been used in more than seven years, and as a result there is full compliance with the
provisions of the subject Agreement." Id. In so doing, DaimlerChrysler has discharged any
conceivable certification obligation it may have under Section 2.05. DaimlerChrysler has not
breached the License Agreement, and SCO's claim fails as a matter of law.
C. There is No Reasonable Chance That Discovery Will Result in Factual
Support For SCO's Claim of Breach.
Summary disposition before the completion of discovery is proper "where further
discovery does not stand a fair chance of uncovering factual support for the position of the party
opposing the motion." Prysak v. R.L. Polk Co, 193 Mich App 1, 11; 483 NW2d 629 (1992)
(affirming grant of summary disposition in defendant's favor); see also Greenbaum v. Barthman,
210 AD2d 160, 160-161; 620 NYS2d 954 (App Div 1994) (affirming summary judgment and
denial of plaintiff's requests for additional discovery where contract was unambiguous and
plaintiff failed to establish that facts essential to justify opposition to summary judgment
existed). For a court to rule against summary disposition and allow discovery to continue, the
party opposing the motion must identify the disputed issue and support that issue with
independent evidence. See Hyde v. Univ of Mich Bd Of Regents, 226 Mich App 511, 519; 575
NW2d 36 (1997) (affirming grant of summary disposition where "plaintiff failed to show by
affidavit that further development would support his claims").
Summary disposition should be granted here because SCO cannot support its breach
claim with independent evidence. The sole basis for SCO's claim is its contention in the SCO
Letter that a certification pursuant to Section 2.05 of the License Agreement must include the
Linux Certifications. Because the plain terms of the License Agreement itself contradict that
contention, extrinsic evidence may not be introduced to rewrite the License Agreement's plain
terms, and no amount of factual discovery would enable SCO to uncover factual support for its
position.6 See, e.g., Prysak, 193 Mich App at 11 (concluding that summary disposition was not
granted prematurely because discovery would not have uncovered factual support for plaintiff's
claim); Wright v. DaimlerChrysler Corp, 220 F Supp 2d 832, 844 (ED Mich, 2002) (granting
defendant's motion for summary judgment where plaintiff did not show that additional discovery
was necessary). Therefore, this Court should grant summary disposition in DaimlerChrysler's
favor on SCO's claims for breach of contract.
III. SCO'S CLAIM FOR DECLARATORY JUDGMENT FAILS FOR LACK OF AN
ACTUAL CONTROVERSY.
SCO's failure to identify an actual breach by DaimlerChrysler requires dismissal of its
claim for declaratory judgment as well. Under the Michigan Court Rules, a party may only
obtain a declaratory judgment "[i]n a case or actual controversy..." See MCR 2.605(A); McGill
v. Auto Ass'n of Mich, 207 Mich App 402, 407; 526 NW2d 12 (1994). An "actual controversy"
exists when the judgment is "necessary to guide a plaintiff's future conduct in order to preserve
his legal rights." Shavers v. Kelley, 402 Mich 554, 589; 267 NW2d 72 (1978). If what a party
seeks to protect is merely hypothetical, there is no "actual controversy," and no basis for a
declaratory judgment. Id.
Because the undisputed facts here demonstrate that DaimlerChrysler has not breached the
License Agreement, there is no "actual controversy" on which SCO can base a claim for
declaratory judgment.7 See id. at 589 (["B]efore affirmative declaratory relief can be granted, it
is essential that a plaintiff, at a minimum, plead facts entitling him to the judgment he seeks and
proves each fact alleged, i.e., a plaintiff must allege and prove an actual justiciable
controversy."); McGill, 207 Mich App at 407 (affirming trial court's denial of declaratory
judgment where the "review of the record reveals no evidence that plaintiffs have suffered injury
as a result of defendants' partial payment of their medical bills; nor is any injury threatened").
The Court should therefore also grant summary disposition to DaimlerChrysler on SCO's cause
of action for "Declaratory Judgment," to the extent that it deems that cause to be distinct
from SCO's breach of contract claim.
CONCLUSION
For the foregoing reasons, DaimlerChrysler respectfully requests that the Court grant
summary disposition in its favor and against SCO, and deny SCO its requested relief in its
entirety.
Dated: April 15, 2004
|
Respectfully Submitted,
(signature)
James Feeney, Esq.
Dykema Gossett PLLC
[address]
[phone]
Attorneys for Defendant
DaimlerChrysler Corporation
|
Of Counsel:
HALE AND DORR LLP
Mark G. Matuschak
Michelle D. Miller
[address]
[phone]
Robin L. Alperstein
[address]
[phone]
1 DaimlerChrysler contests that it owes SCO any obligation under the License Agreement.
See, e.g., Answer and Affirmative Defenses of Defendant DaimlerChrysler
Corporation ¶¶ 2, 4-5, 27-29.
2 Though Michigan procedural law applies, New York law applies to the construction and
performance of the License Agreement. See Cmpl. Exhibit A (License Agreement) § 7.12.
DaimlerChrysler therefore cites the law of both jurisdictions in support of its motion.
3 SCO contends that it is entitled to the Linux Certifications because Section 2.05
constitutes "a monitoring and reporting mechanism designed to detect (and thus deter) violations of [the
License Agreement]." See Cmpl. ¶ 1. Even if that characterization were accurate, which it is
not, the sole "reporting" obligation defined in Section 2.05 is the obligation to provide the specified
information about Designated CPUs and the specified statement of compliance, and the sole "monitoring"
right is the right to receive that specified information. No language in Section 2.05 gives the Licensor
the right to demand anything further.
4 To the extent that SCO claims that DaimlerChrysler breached the License Agreement's
confidentiality provisions, see Cmpl. ¶ 28, that claim fails based on the absence of breach under
Section 2.05. SCO expressly predicates its allegation on the assumptions: (1) that failure to make the
Linux Certifications constitutes a breach; and (2) that the only basis for not making the Linux
Certifications is an underlying breach of the confidentiality provisions. See id. Thus, SCO's inability
to establish a breach based on the Linux Certifications negates the assumptions on which SCO bases its claim
that DaimlerChrysler somehow violated the confidentiality provisions of the License Agreement, and that claim
also fails as a matter of law since it is entirely predicated on SCO's faulty argument about Section 2.05.
5 Even if DaimlerChrysler had been required to respond to SCO's letter, the License
Agreement contains no provision requiring DaimlerChrysler to respond within a particular time frame, much
less within 30 days. See Cmpl. Exhibit A (License Agreement) § 2.05 and generally. Accordingly,
DaimlerChrysler did not breach the License Agreement by responding on April 6, 2004 rather than within
30 days.
6 Likewise, no amount of discovery could support SCO's allegation. See
Compl. ¶ 28, that "refusal" to provide the Linux Certifications is evidence of a breach of the License
Agreement's confidentiality provisions. See discussion n. 4, supra.
7 SCO drafted the single cause of action in its Complaint as "Breach of
Contract/Declaratory Judgment." See Cmpl. p. 4. Because SCO identifies no basis for a declaratory
judgment other than the faulty basis alleged for breach of contract, SCO has no visible claim for
declaratory judgment either.
STATE OF MICHIGAN
IN THE CIRCUIT COURT FOR THE COUNTY OF OAKLAND
THE SCO GROUP, INC.,
Plaintiff,
vs.
DAIMLERCHRYSLER CORPORATION,
Defendant.
|
Civil Action No. 04-056587-CKB
Honorable Rae Lee Chabot
|
Joel H. Serlin (P20224)
Barry M. Rosenbaum (P26487)
SEYBURN, KAHN, GINN, BESS AND
SERLIN, P.C.
Attorneys for Plaintiff
[address]
[phone]
|
James P. Feeney (P13335)
Thomas S. Bishoff (P53753)
Stephen L. Tupper (P53918)
DYKEMA GOSSETT PLLC
Attorneys for DaimlerChrysler Corporation
[address]
[phone]
|
_____________________________
AFFIDAVIT OF PAUL R. EICHBAUER
PAUL R. EICHBAUER, being duly sworn, deposes and says:
-
I am Assistant General Counsel -- Commercial Affairs for DaimlerChrysler
Corporation ("DaimlerChrysler"). I have personal knowledge of the matters set forth herein and
submit this affidavit in support of DaimlerChrysler's Motion for Summary Disposition.
-
Attached hereto as Exhibit 1 is a true and correct copy of a letter dated April 6,
2004 from Susan J. Unger to Bill Broderick, attaching a certification letter dated April 6, 2004
from Norman A. Powell to Unix System Laboratories, Inc.
(signature)
Paul R. Eichbauer
Sworn to before me this
15 day of April 2004
(signature)
Notary Public
Of Counsel:
HALE AND DORR LLP
Mark G. Matuschak
Michelle D. Miller
[address]
[phone]
Robin L. Alperstein
[address]
[phone]
(DaimlerChrysler letterhead)
DaimlerChrysler Corporation
Susan J. Unger
Sr. Vice President & CIO
Information Technology Management
April 6, 2004
Bill Broderick
Director, Software Licensing
The SCO Group, Inc.
[address]
RE: Your letter to "Chrysler Motors Corporation" dated December 18, 2003
regarding "AT&T/SCO License No. SOFT-01341"
Dear Mr. Broderick:
DaimlerChrysler Corporation ("DaimlerChrysler"), successor in interest to
Chrysler Motors Corporation, understands from the lawsuit filed against
DaimlerChrysler in the Oakland County Circuit Court (Case No. 04-056587-ck)
that The SCO Group, Inc. ("SCO") believes that:
-
SCO "owns" certain rights under the Software Agreement referenced above ("SA"), and,
-
SCO's referenced letter was a proper request for a certified statement
under Section 2.05 of the SA.
SCO is not a party to the SA, and DaimlerChrysler has no knowledge of any
assignment of the rights of the Licensor under the SA to SCO. According to our
records, the SA was assigned from AT&T Information Systems Inc. to UNIX
System Laboratories, Inc. on or about November 1, 1990. Notwithstanding these
facts, SCO has filed its suit against DaimlerChrysler. SCO's suit appears to be
based on an uninformed and inaccurate assessment of DaimlerChrysler's
conduct. As a result, and without waiving any of its rights under the SA or under
applicable law, including without limitation its right to assert that SCO has no
rights under the SA, that SCO has no right to seek the certified statement that its
letter requests, that Licensor has waived any right to seek a certified statement
under the SA, and that SCO has intentionally filed a meritless lawsuit for
purposes of restraining competition, DaimlerChrysler provides the attached
information to SCO.
To the extent that SCO's suit is intended merely to obtain the information called
for by Section 2.05 of the SA, all such information is contained on the attachment
to this letter. Accordingly, DaimlerChrysler believes that this letter should cause
SCO to dismiss its suit. Please contact DaimlerChrysler's counsel to discuss and
arrange for this dismissal.
Very truly yours,
Susan J. Unger
(signature)
Attachment
(DaimlerChrysler letterhead)
DaimlerChrysler Corporation
April 6, 2004
Unix System Laboratories, Inc.
[address]
Re: Software Agreement SOFT-01341 between DaimlerChrysler Corporation,
formerly known as "Chrysler Motors Corporation", and UNIX System
Laboratories, Inc. ("USL"), successor to AT&T Information Systems Inc. ("AT&T-
IS")
On behalf of DaimlerChrysler Corporation, I hereby certify that, as of the date
indicated above, there is no DESIGNATED CPU, or any CPU, on which the
SOFTWARE PRODUCT licensed under the subject Agreement is being used.
This has been the case for more than seven years. As a result, no list of the
location, type and serial number of any DESIGNATED CPU is relevant or
possible.
I further certify that DaimlerChrysler Corporation's use of the SOFTWARE
PRODUCT licensed under the subject Agreement has been reviewed. NO
SOFTWARE PRODUCT licensed under the subject Agreement is being used or
has been used for more than seven years, and as a result DaimlerChrysler
Corporation is in full compliance with the provisions of the subject Agreement.
The terms DESIGNATED CPU, CPU, and SOFTWARE PRODUCT are used in
this letter with the meanings defined in the subject Agreement. I represent that I
am authorized by DaimlerChrysler Corporation to make this certification.
Sincerely,
(signature)
Norman A. Powell
Senior Manager, Tech Services
DaimlerChrysler Corporation
|